Society 6

Jeg oppdaget akkurat en ny nettside med fantastiske kunst og print.

Skal ikke se bort i fra at et par av disse henger på veggen min snart:)

I just discovered a new web page with beautiful arts and prints.

I might have a couple of these on my wall soon :)

www.society6.com

Late summer, more time inside

Nå som sommeren er på hell begynner man å tenke mer på innetid og interiør i hjemmet. 

Man må jo ha litt å se frem til når kulda og mørket begynner å smyge seg innpå.

Vi har bestilt en ny hylle til stuen fra Hay; Woody low, som er en blanding av lys eik og hvitlakkert stål.

Jeg gleder meg veldig til å få den på plass. Hay er min store favoritt om dagen, 

så det blir nok mer fra den produsenten utover høsten:) 

Her er en herlig leilighet med flere møbler og ting fra Hay.

Now that the Summer soon is over, I've started to think more about the home interior again.

We just ordered a new shelf for the living room, of oak and white painted steel, from Hay.

I'm really looking forward to getting it. Hay is my big favorite these days.

Here are some pictures from an apartment with some furnitures and things from Hay.

Styling: Lotta Agaton  Foto: Henrik Bonnevier

Sunday Summer Mix

Endelig tilbake fra en laaang sommerferie fra blogging. Nå er det tilbake til hverdagen 

og rutinene, og da er det mye lettere å sette av tid til bloggen også! 

Denne helgen har hatt en av de fineste dagene i hele sommer. 

I går var jeg i et fantastisk bryllup til ei venninne og i dag har det vært sløving i solen.

Deler her noen herlige sommerbilder jeg fant!

Source: That inspirational girl

Colourful outside

Denne sommeren trenger jeg farger utendørs! Etter en ganske trist sommer så langt,

merker man at farger påvirker sinnet på en positiv måte. Jeg drømmer om disse Fermob

møblene i forskjellige farger, men i mellomtiden kan Ikea være en ok erstatning.

This summer I definitely need colours! After a pretty sad summer so far, I feel that colours

are affecting my mind in a good way! I'm dreaming of these furnitures from Fermob, 
but meanwhile Ikea is a good compensation!

Foto: Fermob

Summer dream home

Snart nærmer sommerferien seg for min del, og jeg ønsker meg så inderlig sol og varme, 

slik at jeg kan tilbringe lange, late dager ute. Hva hadde vel ikke vært bedre enn å tilbringe

tiden i et deilig, idyllisk sommerhus ved sjøen? Dette huset ligger i en sjarmerende

fiskerlandsby, og har en herlig varm fabrikkstil. For meg er dette det ultimate sommerhuset!

The summer holiday will soon arrive for me, and I really wish for the sun and warmth to come, 

so I can spend long, lazy days outside. It would be amazing to spend the time in a cozy

summer house near the sea. This charming house located in a fishervillage is for me 

a ultimate summer home!

Source: Boligmagasinet  Foto: Bjarni B. Jacobsen 

Pastel sweets on a Friday

Pastellfarger kombinert med det rustikke og røffe må være min favoritt 

på interiørfronten denne våren! Jeg har noen prosjekter på gang for å gi 

hjemmet et liten dæsj med de nydelige pastellene!

Pastel colours combined with the rustic style must be my favorite this spring! 

I have some ideas that will give my home some pastel details.

Have a nice weekend!

1-3: Frida Ramstedt/Bodil Bergqvist, 4: rum.dk, 5: style-files.com, 6: Gitte Kjær/Mikkel Mortensen, 7: Photo: Heidi Lerkenfeldt