Fin tirsdag!

Det har vært en lang stund uten innlegg her nå! Har rett og slett vært 
herlig å være helt borte fra den digitale verden i sommer. 
Nå nærmer høsten seg og hverdagslivet er tilbake for fullt for de fleste!
Håper dere alle får litt sommerfugler i magen og et smil om munnen 
når dere ser på disse herlige bildene! Vi kan fortsette å drømme om sommer!
It's been a long time without posting here now! It's been great to be completely 
away from the digital world this summer. Now the fall is coming and everyday
life is back for many go us. Hope you all get a good feeling and a smile on your 
face when you look at these lovely pictures! We can still dream of summer!
Photoes: breadandolives.tumblr.com

Idémagasin til hjem og hage

Etter en vinter med full konsentrasjon og dypdykk i interiørverdens nye hage-, kjøkken og bad trender, 

kan endelig alle andre også få inspirasjon av de to magasinene jeg har designet for Schibsted Forlag.

Det ene magasinet som heter Idémagasinet Hage og terrasse, gir deg masse inspirasjon og ideer 

til vårens og sommerens uteliv. Med blant annet sommerlige matretter, kul utebelysning og tips til utekjøkkenet.

Idémagasinet kjøkken og bad, gir deg de siste trendene og nyheter til disse to rommene, samt inspirasjon 

fra forskjellige hjem rundt i Skandinavia. Vi har også med et autentisk, middelhavskjøkken fra et hjem 

på en italiensk øy. Så her er det bare å drømme seg bort!

Dette er bare noen smakebiter fra bladene. Jeg anbefaler å gå i butikken og kjøpe for å få 

masse, herlig, vårlig inspirasjon til hjem og hage.

Advent og julestemning

Julen nærmer seg med stormskritt. Hvor ble det av november? Jeg synes den siste

måneden har gått så innmari fort, noe du sikkert skjønner på bloggen min. Det har ikke vært

mye aktivitet den siste tiden. Men, nå er det på tide å få litt julestemning. Siden jeg jobbet

med julemagasinet Nostalgi fra sommeren til oktober, trengte jeg rett og slett litt pause fra

alt som hadde med jul å gjøre. Men nå har jeg fått det litt på avstand, og finner tilbake til den

gode stemningen blant annet gjennom disse bildene, som er hentet fra mitt kjære Nostalgi. 

Vil du se mer av dette og mange gode oppskrifter må du løpe og kjøpe bladet!

Photos: 1-4 Affari, 5-7: Picture Point , 8-9: Europapress

A taste of Christmas

Selv om det fortsatt er en god stund til jul, har jeg jobbet og vært omgitt av jul ganske lenge nå. 

Mitt store høstprosjekt har vært design og styling til et julemagasin som er å finne i butikkene veldig snart. 

Endelig skal min "lille baby" vises frem til verden :) Selv om jeg ønsker at denne vidunderlige høsten skal vare og vare, 

må vi vel innse at juleforberedelsene er i gang rundt oss. Julemarsipanen og pepperkakene selges allerede, 

og hver dag kommer et nytt julemagasin i bladhyllene. Her er en liten smakebit på magasinet jeg har gjort, 

som kommer i salg om bare noen få dager! Håper du blir fristet til å ta med deg et hjem! Ha en god helg så lenge!

Styling, oppskrifter og layout: Marianne Eidal / Rim design   Foto: Thomas Tryti Pilgrim

Friday sweet!

Da er brått helgen her igjen, etter en fridag i går til og med! Jeg satser på 
godvær og oppfriskning av hage og balkong! Fant denne herligheten på 
Hannas Room, og den må jo bare testes! Nå er det jo jordbær i butikkene igjen!
Mmmmm!! Ha en super helg!
The weekend is suddenly here again, after a day off yesterday! I hope for
good weather to do some decorating in the garden and the balcony! 
Found this sweet recipe on Hannas Room blog today, and I just have to test it! 
Mmmmm! Have a great weekend!
Source: hannasroom

Lunch at Brasserie Central & Co, London

Jeg oppdaget denne restauranten da jeg var i London for et par uker siden, og jeg 
synes den fortjener en anbefaling på bloggen. Restauranten ligger sentralt i London, 
bare et steinkast fra travle Oxford Street, i hjertet av West-End. Stedet er perfekt for en 
rolig lunchpause fra travle handlegater, men de serverer også frokost og middag, 
og byr på en internasjonal samling av musserende viner! Noe som heller ikke er å forrakte :)
Materiell som mur, teak, skinn og marmor er en perfekt miks, og gir meg en følelse av
fransk brasserie og 50-talls stil.
I discovered this restaurant when I was in London for a couple of weeks ago, 
and I think it deserves a recommendation on this blog. The restaurant is located in 
central London, just a few blocks away from Oxford Street, in the heart of West End. 
It is perfect for lunch, but they also serve breakfast and dinner and offers an international
collection of sparkling wines! I love the mix of brick, leather, teak and marble. 
Definitely worth a visit.
Photos: Rim design/Marianne Eidal & restaurant

Berlin snapshots

Jeg er fortsatt i Berlinmood etter å ha tilbrakt fire dager der i påsken. Savner den gode
og avslappende atmosfæren der, de nydelige brunchene, den ferske ingefærteen, det beste markedet, 
ferske vafler med Nutella, den inspirerende gatekunsten, designbutikkene osv.  Det er fantastisk å 
oppdage en annen by, og Berlin er på min topp 3 liste. Håper dere har hatt en fin påskeferie og at dere 
nå er klare for vår sånn som meg. Ha en super helg! Jeg skal ta turen på årets første loppemarkedet..wiihiii!!
I'm still in Berlin mood after spending 4 days there at Easter time. I miss the good and relaxing atmosphere, 
the lovely brunch, the fresh ginger tea, the best flea market, fresh waffles with Nutella, the street arts, 
design shops, etc. It is amazing to discover another city, and Berlin is on my top 3 list. Have a 
wonderful weekend. I'm going to the first flea market this year .. wiihiii!
Photos: Rim design/Thomas T. Pilgrim