HAY i London

Mitt favorittmerke HAY lanserer i anledning London Design Festival en ny kolleksjon kalt "Wrong for Hay", 

som er et samarbeid med britiske Sebastian Wrong. Kolleksjonen består av 34 nye produkter og jeg 

gleder meg virkelig til å se de live. I mellomtiden får jeg klare meg med disse stemningsfulle bildene

som er tatt i et veldig spesielt townhouse i London. Min søster er i London denne helgen og representerer 

Norge for Hay, så legger ved noen snapshots fra henne også. 

My favorite brand HAY, launches a new collection on London Design Festival, called "Wrong for Hay", 

a collaboration with British designer Sebastian Wrong. The collection has 34 new products and I'm really 

looking forward to seeing them live. In the meantime, I have to be happy with these nice images taken

 in a very special townhouse in London. My sister is in London this weekend 

representing Hay for Norway, so here are a few snapshots taken by her as well.

Photos: HAY og Jorunn Eidal

 

 

Lunch at Brasserie Central & Co, London

Jeg oppdaget denne restauranten da jeg var i London for et par uker siden, og jeg 
synes den fortjener en anbefaling på bloggen. Restauranten ligger sentralt i London, 
bare et steinkast fra travle Oxford Street, i hjertet av West-End. Stedet er perfekt for en 
rolig lunchpause fra travle handlegater, men de serverer også frokost og middag, 
og byr på en internasjonal samling av musserende viner! Noe som heller ikke er å forrakte :)
Materiell som mur, teak, skinn og marmor er en perfekt miks, og gir meg en følelse av
fransk brasserie og 50-talls stil.
I discovered this restaurant when I was in London for a couple of weeks ago, 
and I think it deserves a recommendation on this blog. The restaurant is located in 
central London, just a few blocks away from Oxford Street, in the heart of West End. 
It is perfect for lunch, but they also serve breakfast and dinner and offers an international
collection of sparkling wines! I love the mix of brick, leather, teak and marble. 
Definitely worth a visit.
Photos: Rim design/Marianne Eidal & restaurant

Happy weekend!

Vil ønske dere alle en deilig helg med disse bildene av kirsebærtre i vårlige, 
vakre London. Mer updates fra Londonturen kommer senere :)
I want to wish you all a lovely weekend with these pictures of cherry trees
in beautiful London. More updates from the trip to London will come later :)
Photos: Rim design/Marianne Eidal

Friday mix!

Det blir mer og mer vårlig ute, og folk på gata er så blide og fornøyde, 
endelig kommer alle ut av hiene sine og blomstrer! Denne uken har jeg 
virkelig kost meg på sykkelen frem og tilbake fra jobb. Det er så herlig 
å kunne være mer ute! Nå er jeg klar for helg, hvor jeg bla. skal drikke 
kaffe på en fortauskafé i Westborn Grove, London, mens jeg nyter synet 
av kirsebærtreene i full blomst. Jeg skal nyte sitronterte og ekte engelsk 
Afternoon tea på The Dorchester hotel, og siste men ikke minst: Jeg skal 
feire 70 års kjærlighet til et nydelig par på 92 år! Er ikke det fantastisk!? 
Source: 1,5,6: Browndresswithwhitedots  2:pinterest  3-4: Convoy