Berlin here I come

Da er en etterlengtet påskeferie rett rundt hjørnet, og i morgen tidlig drar vi til Berlin. 
Det blir så bra å koble ut jobb og hverdag, og bare nyte god mat, drikke, shopping 
og kultur i Berlins gater! Gleder meg veldig til å nyte fri på dette hotellet, Nhow! 
GOD PÅSKE!

Favorite scandinavian news

Nå begynner det å bli en stund siden siste innlegg på bloggen. Altfor lenge siden..
Det har vært texas på jobbfronten de siste ukene, så derfor har det dessverre vært 
for lite overskudd til å dele inspirasjon med dere. Men nå har jeg fått ny giv!
Det dukker opp fantastiske nyheter på interiør og møbelfronten om dagen, 
og her har jeg samlet noen av mine favoritter og ønsker :)
It's been a while since my latest update on the blogg. Too long actually.
It's been crazy on work lately, so I haven't had the energy to share some inspiration with you.
But now I'm back! There are so many lovely news on the furniture front these days, so I have
now collected some of my favorites.
Photos: 1-3: Asplund   4-5: Ronan and Erwan Bouroullec for HAY   6: "The Woods" av StokkeAustad og Andreas Engesvik

 

Tid for kontraster

For et par uker siden gjorde vi en liten forandring på hjemmekontoret vårt. 
Vi var rett og slett litt lei av å ha alt hvitt. Her er resultatet! Har malt den ene 
veggen med Lady pure color i fargen dempet sort og er super fornøyd!
Disse bildene er mitt bidrag i NIBs utfordring for februar, flere bidrag her.

Friday mix

Jeg ligger for det meste på sofaen med kraftig forkjølelse nå før helgen, 
og det gjenspeiles også i bildene jeg har funnet som inspirasjon i dag :) 
Fokuset mitt er å få i meg mest mulig vitaminer, fyre i peisen, drikke en varm 
kopp med ingefær eller en kopp kakao, og forsvinne inn i en god bok. 
I'm spending most of the day on the sofa today with a cold, and that you 
can see by the pictures I've found this Friday :) My focus is mostly to feed 
myself with vitamins, light the fireplace, drink a warm cup with ginger or a 
hot chocolate, and disappear into a good book.
Photos: 1-2 Convoy  3: Pinterest  4: browndresswithwhitedots

Nice weekend!

Ønsker dere alle sammen en veldig fin helg denne siste i januar! Vi går mot lysere 
tider nå, og det føles bra. Med det vil jeg dele disse bildene av fantastiske 
skygger og refleksjoner fra solen. Noe vi skal se mer av fremover!
I wish you all a lovely weekend this last one in January! We are moving towards 
brighter times now and that feels good. With that I want to share these pictures of
wonderful shadows and reflections from the sun. 
Source: if on a winters morning

Bar in Rome

Dette er tiden hvor jeg begynner å lengte til vår og sommer, nå når januardagene 
er på sitt kaldeste. Minnene fra deilige høstdager i Roma vekkes til liv, og jeg vil 
med det dele noen bilder av en bar/restaurant jeg forelsket meg i: Vi stoppet tilfeldigvis
ved Bar Del Fico, tørste på en god kopp kaffe, og vi var ikke sene om å sette oss ned 
ute på denne sjarmerende baren, på Piazza del Fico. Neste gang vil jeg besøke
restauranten på kveldstid.
This is the time of year when I start to long for spring and summer, now that January is 
at its coldest. I'm thinking back to lovely autumn days in Rome, and because of that 
I want to share some pictures of a bar/restaurant I fell in love with when I was there. 
We stopped accidentally by Bar Del Fico, and we just had to sit down looking at this
charming bar at Piazza del Fico.
Photos: Marianne Eidal/Rim design

Muuto & all the way to Paris

Godt nytt år til dere alle!

Det har vært en litt hektisk start på dette året, så derfor litt sen med å komme i gang med bloggen. 

Jeg kom over disse herlige bildene fra Muuto. Elsker stylingen og hvordan de har mikset

forskjellige materialer. Finér, hvitt og pastell er en fantastisk kombinasjon. 

Happy New Year everyone! Hope you had a fantastic holiday. I found these lovely pictures from Muuto. 

Love the styling and how they have mixed different materials. Plywood, white and pastels

are an amazing combination.

Foto: Petra Bindel

 

Christmas has arrived!

Endelig er julen her, og det er bare å glede seg til noen deilige dager 
med basing i snøen, drikke gløgg, masse god mat, lese en god bok, 
spise kaker og kose seg med familien! Ønsker dere alle sammen en 
nydelig jul og et fantastisk godt nytt år!
Finally Christmas is here, and it's just to enjoy some lovely days. 
Play in the snow outside, drink the "gløgg", eat a lot of great food, 
read a good book, eat cakes and spending time with the family.
Wishing you a wonderful Christmas and a fantastic New Year!
Source: LilyandVal

Sov søtt med Hay

De fleste av dere er nok ferdige med julegavehandelen nå, men uansett vil jeg 
dele noen glade bilder av HAY sin sengetøykolleksjon S&B, som har så fantastiske farger!
Jeg har kjøpt meg sengetøy i gule nyanser, og er veldig fornøyd. Jeg blir faktisk glad 
hver kveld når jeg legger meg. Et julegavetips fra meg! I dag kan du også vinne et 
sengetøy i Hays julekalender på facebook. 
Photos: Hay

White Christmas

Jeg må si jeg alltid har hatt en forkjærlighet for hvit jul, og derfor vil jeg vise dere 
litt av hva jeg har fått julestemning av i år! Nå pakker jeg bagen og kjører 
hjem til vinterland i Hallingdal! Julen nærmer seg med stormskritt!
Foto via Pinterest

Varme fra HØST i vinterstormen

Jeg kom over denne nyåpnede restauranten Høst i København, 
som er et samarbeid mellom Norm arkitekter og designhuset Menu. 
Detaljene er til å spise opp, med bla. stoler fra Hay og nydelig detaljer fra Menu. 
Fortryllende bilder! Jeg gleder meg til å gå dit neste gang jeg er i København.
I discovered this newly opened restaurant Høst in Copenhagen, 
which is a cooperation between Norm architects and the designhouse Menu. 
Amazing pictures! I'm looking forward to go there next time I'm in Copenhagen.
Styling / Photo: Emma Fexeus / Jonas Bjerre-Poulsen