fredag 10. juni 2011

Friday mood!

Ha en nydelig helg alle sammen! 
La oss håpe det blir slutt på regnværet og at solen bryter igjennom skylaget i helgen!
Have a really nice weekend everyone! 


onsdag 8. juni 2011

Outdoor mood

Jeg er fortsatt lykkelig for at sommeren endelig har kommet. 
Selv om de siste dagene har vært øs pøs regnvær, er det allikevel sommertemperatur og deilig å være ute. 
Her er noen nydelige bilder av uteplassen. Håper med dette at solen snart titter frem igjen!
I´m still happy that the summer finally is here.
Even if the last days have been rainy, it's nice and warm outside. 
Here are some beautiful, inspiring photos from the outdoor area. I'm hoping for the sun to come back very soon!
Nr 1: Petra Bindel Nr 2: emmas blogg Nr 3: browndresswithwhitedots


torsdag 2. juni 2011

Finally summer in Oslo!

Endelig har sommeren kommet til Oslo! I dag har vi hatt en nydelig fridag med 
frokost ute på kafé, sykkeltur til Bygdøy og bare kost oss ute i sola. 
Ble faktisk litt solbrent i dag, og det føles helt greit =) Håper dere har hatt en fin Kristi Himmelfartsdag!
Finally the summer has arrived in Oslo! Today we had a lovely day off from work, 
had breakfast on a café, and spent the day outside on our bikes in the sun! 
I actually got a little sunburned, but it feels great!